job skill перевод

• профессиональная квалификация

• high-skill job:    высококвалифицированная работа
• skill:    1) мастерство, искусность, искусство; сноровка; опыт Ex: exceptional skill исключительное мастерство Ex: skill in carpentry мастерство плотника Ex: skill in diplomacy искусство дипломата Ex: to acqu
• the skill:    квалифицированные рабочие

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

It would require investing in training in new job skills, while simultaneously expanding employment.
Она потребует вложений в обучение новым навыкам работы при одновременном создании новых рабочих мест.

These girls are prevented from gaining necessary job skills for better employment as adults.
Эти девочки не имеют возможности приобрести необходимые профессиональные навыки, которые позволили бы им найти лучшую работу в зрелом возрасте.

Ms. Kuenyehia enquired if retraining programmes were available to women who lacked marketable job skills.
Гжа Куеньехиа спрашивает, имеются ли какие-либо программы переподготовки для женщин, не владеющих востребованными на рынке труда навыками и умениями.

Opportunities for training and job skills help rural women to improve their lives and rise from poverty.
Благодаря возможности получить профессиональные подготовку и навыки сельские женщины могут повысить качество своей жизни и выбраться из нищеты.

Women and men should have equal access to opportunities to acquire job skills as well as to worker protections.
Женщины и мужчины должны иметь равный доступ к возможностям получения профессиональных навыков и обеспечения охраны труда.